-
1 Bedienungshilfe
сущ.1) комп. средства обслуживания2) выч. вспомогательное средство, средства управления3) швейн. вспомогательное приспособление -
2 Behelfsvorrichtung
сущ.воен. вспомогательное приспособление, вспомогательное устройство -
3 Hilfsvorrichtung
-
4 Hilfseinrichtung
fвспомогательное приспособление (с)вспомогательное устройство (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Hilfseinrichtung
-
5 Hilfsvorrichtung
-
6 Ausformhilfe
сущ.дер. вспомогательное приспособление, используемое при раскряжёвке -
7 Dosierhilfe
сущ.общ. вспомогательное приспособление (например, мерный стакан) для дозирования, вспомогательный дозатор -
8 Knecht
сущ.1) общ. работник (наёмный рабочий у крестьянина), батрак, слуга2) мор. кнехт3) тех. вспомогательное приспособление, подпорка, подсобный рабочий, подкладка (напр. у механического молота)4) ист. холоп5) юр. наймит презр., раб6) горн. откатчик7) текст. мотыль самопрялки8) дер. кнехт (для швартовки)9) ВМФ. утка -
9 Knecht
m1) суд. кнехт2) вспомогательное приспособление; подпорка, подкладка (напр. у механического молота)3) подсобный рабочий; горн. откатчик -
10 Hilfsmittel
(n)вспомогательное приспособление -
11 Hilfsvorrichtung
fвспомогательное приспособление (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Hilfsvorrichtung
-
12 Knecht
m вспомогательное приспособление с.; кнехт м. суд.; откатчик м. горн.; подкладка ж. (напр., у механического молота); подпорка ж.; подсобный рабочий м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Knecht
-
13 Hilfsvorrichtung
f вспомогательное приспособление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hilfsvorrichtung
-
14 Zusatzeinrichtung
сущ.1) комп. вспомогательное устройство2) авиа. вспомогательные агрегаты3) тех. вспомогательное оборудование, дополнительное оборудование, дополнительное устройство4) дор. добавочное приспособление5) электр. замещающее устройство6) выч. приставка7) кож. средство малой механизации8) свар. дополнительное приспособление -
15 Hilfsanlaßvorrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hilfsanlaßvorrichtung
-
16 Schweißhilfsvorrichtung
сущ.свар. вспомогательное сварочное приспособление, вспомогательное сварочное устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Schweißhilfsvorrichtung
-
17 Landehilfe
сущ.1) авиа. (аэродинамическое) вспомогательное посадочное устройство, наземное (радиотехническое) средство обеспечения посадки, средство обеспечения посадки2) воен. посадочное приспособление4) аэродин. улучшение взлётно-посадочных характеристик -
18 Anlaßhilfsvorrichtung
сущ.авт. вспомогательное пусковое приспособление, приспособление для облегчения пуска (двигателя), устройство для облегчения пуска (двигателя)Универсальный немецко-русский словарь > Anlaßhilfsvorrichtung
-
19 Starthilfe
сущ.1) общ. стартовая ракета, "помощь на старте" (б. ч. финансовая поддержка в каком-л. начинании), стартовый ускоритель2) авиа. средство обеспечения взлёта, средство обеспечения старта, средство ускорения взлёта, средство ускорения старта, стартовый двигатель, ракетный ускоритель (SH)3) тех. пусковая система, пусковая установка, стартовая система, стартовый ракетный двигатель, стартовый ракетный ускоритель4) авт. приспособление для облегчения запуска двигателя, облегчение пуска (двигателя)5) артил. реакт. стартовая ракета, реакт. стартовый ускоритель6) электр. пусковое вспомогательное устройство7) нефт. ускоритель запуска, ускоритель пуска8) аэродин. средство сокращения взлётной дистанции, средство улучшения взлётных характеристик9) судостр. помощь пуску, содействие пуску -
20 Anlaßhilfe
сущ.1) авиа. устройство для облегчения запуска, вспомогательное устройство для запуска (двигателя)2) тех. пусковое (запальное) приспособление, устройство для облегчения пуска3) авт. облегчение пуска (двигателя)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вспомогательное приспособление для запуска двигателя — Устройство, которое способствует запуску двигателя без обогащения рабочей смеси топлива с воздухом, например свечи накаливания, изменение регулирования топливного насоса. [ГОСТ Р 41.84 99] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
вспомогательное приспособление для запуска двигателя — 2.7 вспомогательное приспособление для запуска двигателя: Устройство, которое способствует запуску двигателя без обогащения рабочей смеси топлива с воздухом, например свечи накаливания, изменение регулирования топливного насоса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — вспомогательное устройство (механизм), применяемое при выполнении определённой технологической операции для обеспечения правильного положения обрабатываемого изделия или надлежащего направления инструмента относительно этого изделия, а также для… … Большая политехническая энциклопедия
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ЗАЩИТНОЕ — вспомогательное, чаще коллективное вооружение … Энциклопедия вооружений
СМОТРОВОЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — специальное вспомогательное оборудование, устраиваемое на мостах с целью обеспечения доступности их частей для осмотра и ремонта. Мосты должны быть обеспечены специальными приспособлениями для осмотра их (ПТЭ, § 25). Простейшими С. п. являются:… … Технический железнодорожный словарь
Грузозахватное приспособление — Грузозахват (иногда просто «захват» или грузовой захват) вспомогательное грузоподъемное устройство (грузоподъемный механизм), с помощью которых захватывают груз, удерживают его при различных перемещениях и осуществляют разгрузку. Для… … Википедия
ГОСТ Р 41.84-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения дорожных транспортных средств, оборудованных двигателем внутреннего сгорания, в отношении измерения потребления топлива — Терминология ГОСТ Р 41.84 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения дорожных транспортных средств, оборудованных двигателем внутреннего сгорания, в отношении измерения потребления топлива оригинал документа: 2.7… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оснастка — В Викисловаре есть статья «оснастка» Оснастка: Оснастка (рыбалка) Оснастка литьевая Оснастка технологическая … Википедия
РЕЛЕ/ — (рэ), нескл., ср. (фр. relais) (физ., тех.). Электромагнитный прибор, управляющий действием какого н. сигнального или иного аппарата, машины или сети путем замыкания или размыкания электрической цепи. Катодное реле (радио) то же, что катодная… … Толковый словарь Ушакова
реле — [рэ], нескл., ср. (франц. relais) (физ., тех.). Электромагнитный прибор, управляющий действием какого нибудь сигнального или иного аппарата, машины или сети путем замыкания или размыкания электрической цепи. ❖ Катодное реле (радио) то же, что… … Толковый словарь Ушакова
Фонограф — Эдисона. ок.1899 Фонограф (от греч. φωνή звук и … Википедия